
{"id":751,"date":"2024-07-09T14:03:27","date_gmt":"2024-07-09T12:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrocarpi.comune.carpi.mo.it\/index.php\/2024\/07\/09\/ciarlatani\/"},"modified":"2024-07-09T14:03:27","modified_gmt":"2024-07-09T12:03:27","slug":"ciarlatani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/2024\/07\/09\/ciarlatani\/","title":{"rendered":"Ciarlatani"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">TEATRO<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">SILVIO ORLANDO<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-6\" src=\"https:\/\/teatrocarpi.comune.carpi.mo.it\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/calendar.png\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"30\" style=\"width: 31px; height: 30px; margin: 4px 6px 0px 0px; float: left;\" \/>Sabato 7 dicembre, ore 21<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Domenica 8 dicembre, ore 16<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><br \/>di <strong>Pablo Rem\u00f3n<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">traduzione italiana di&nbsp; <strong>Davide Carnevali<\/strong> da Los Farsantes<\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">e con <strong>Francesca Botti, Francesco Brandi, Blu Yoshimi<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">scene <strong>Roberto Crea<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">luci <strong>Luigi Biondi&nbsp;<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">costumi <strong>Ornella <\/strong>e<strong> Marina Campanale<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">aiuto regia <strong>Raquel Alarc\u00f3n&nbsp;<\/strong><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12pt;\">regia <strong>Pablo Rem\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">produzione Cardellino srl<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Ciarlatani&#8221; racconta la storia di due personaggi legati al mondo del cinema e del teatro.&nbsp;<br \/><span style=\"font-size: 10pt;\">Anna Velasco \u00e8 un&#8217;attrice la cui carriera \u00e8 in fase di stallo. Dopo aver recitato in piccole produzioni di opere classiche, ora lavora come insegnante di pilates e nei fine settimana fa teatro per bambini. <br \/>Tra soap opera televisive e spettacoli alternativi, Anna \u00e8 alla ricerca del grande personaggio che la far\u00e0 finalmente trionfare.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Diego Fontana \u00e8 un regista di successo di film commerciali che si sta imbarcando in una grande produzione: una serie da girare in tutto il mondo, con star internazionali. Un incidente lo porter\u00e0 ad affrontare una crisi personale e a ripensare la sua carriera.&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Questi due personaggi sono collegati dalla figura del padre di Anna, Eusebio Velasco, regista di culto degli anni &#8217;80, scomparso e isolato dal mondo.&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">&#8220;Ciarlatani&#8221; sono anche diverse opere in una: ognuno di questi racconti ha uno stile, un tono e una forma particolari.&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Il racconto di Anna ha uno stile eminentemente cinematografico, con un narratore che ci guida, e in cui sogno e realt\u00e0 si confondono. La storia di Diego \u00e8 un&#8217;opera teatrale pi\u00f9 classica, rappresentata in spazi pi\u00f9 realistici. E infine c&#8217;\u00e8, a mo&#8217; di pausa o parentesi, un&#8217;autofiction in cui l&#8217;autore dell&#8217;opera a cui stiamo assistendo si difende dalle accuse di plagio.&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Queste storie sono raccontate in parallelo, si alimentano a vicenda, sono specchi degli stessi temi.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">L&#8217;insieme \u00e8 costruito con capitoli in parte indipendenti, che formano una struttura pi\u00f9 vicina al romanzo che al teatro. L&#8217;intenzione \u00e8 che &#8220;Ciarlatani&#8221; sia una narrazione eminentemente teatrale, ma con un&#8217;aspirazione romanzesca e cinematografica.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">Infine, &#8220;Ciarlatani&#8221; \u00e8 una commedia in cui solo quattro attori viaggiano attraverso decine di personaggi, spazi e tempi. Una satira sul mondo del teatro e dell&#8217;audiovisivo, ma anche una riflessione sul successo, sul fallimento e sui ruoli che ricopriamo, dentro e fuori la finzione.<br \/><\/span><em><span style=\"font-size: 10pt;\">Pablo Rem\u00f3n<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; TEATRO SILVIO ORLANDO Sabato 7 dicembre, ore 21Domenica 8 dicembre, ore 16<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stagione-2024-25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrocarpi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}